Mike-san,

Thanks for you sending pictures to me.
I’m so sorry about I couldn’t reply soon

Please visit us if you go by near my shop, and have fun with Karaoke!

Thanks,
Yamada


マイクさん写真を送ってもらってありがとう。
なかなか返事が書けなくてごめんなさい。
お店の近くに来たら寄ってください、カラオケで楽しみましょう。